03.05.2025 – 24.08.2025
Den danske tegner Karoline Stjernfelt (1993) er en af de helt store tegneserietegnere herhjemme. Hun er kendt for sin stort anlagte trilogi I morgen bliver bedre, der forener det historiske trekantsdrama mellem Christian 7., hans dronning Caroline Mathilde og kongens livlæge J.F. Struensee med et friskt og eksperimenterende fortællegreb, der puster liv i de historiske karakterer. Augustiana Kunsthal viser et udvalg af værker fra Stjernfelts trilogi for at markere 250-året for dronning Caroline Mathildes død. Augustiana har nemlig en lillebitte smule at gøre med trekantsdramaet: Prinsesse Louise Augusta, der officielt var datter af Christian 7. og dronning Caroline Mathilde, men uofficielt var datter af livlægen Struense, blev gift med hertug Frederik Christian af Augustenborg i 1786, og efter hans død boede hun i det palæ, som nu danner rammer om Augustiana Kunsthal. Stjernfelt forener historisk research, stilsikker æstetik og medrivende underholdning, og Augustiana ser frem til at præsentere publikum for tegneseriekunsten, en genre, der ikke tidligere har været en del af udstillingsprogrammet.
Karoline Stjernfelt er uddannet på Serieskolan i Malmø og debuterede i 2015 med første bind 1. Kongen i trilogien I morgen bliver bedre. I 2020 udkom andet bind 2. Dronningen, og i 2025 udkommer tredje bind 3. Lægen.
Stjernfelt har bl.a. fået Statens Kunstfonds litteraturlegat, 2016, Claus Deleuran-prisen for Bedste danske debut, 2016, og Kulturministeriets Illustratorpris, 2020.
Fernisering
Lørdag 03.05.2025 kl. 14-16
Periode:
03.05.2025 – 24.08.2025
Lokalitet:
Augustiana Kunsthal
Entré:
Gratis entré
Die dänische Zeichnerin Karoline Stjernfelt (1993) ist eine der ganz großen Comic-Zeichnerinnen hierzulande. Sie ist bekannt für ihre groß angelegte Trilogie Morgen wird es besser, die das historische Dreiecksdramma zwischen Christian 7., seiner Königin Caroline Mathilde und dem Leibarzt des Königs J.F. Struensee mit einem frischen und experimentellen Erzählansatz verbindet, der den historischen Charakteren Leben einhaucht. Die Augustiana Kunsthalle zeigt eine Auswahl von Werken aus Stjernfelts Trilogie, um den 250. Todestag der Königin Caroline Mathilde zu markieren. Augustiana hat nämlich ein kleines bisschen mit dem Dreiecksdramma zu tun: Prinzessin Louise Augusta, die offiziell die Tochter von Christian 7. und Königin Caroline Mathilde war, inoffiziell aber die Tochter des Leibarztes Struensee, heiratete 1786 Herzog Frederik Christian von Augustenburg, und nach seinem Tod wohnte sie in dem Palais, das heute den Rahmen für die Augustiana Kunsthalle bildet. Stjernfelt vereint historische Recherche, stilsicheres Ästhetik und mitreißende Unterhaltung, und Augustiana freut sich darauf, dem Publikum die Comic-Kunst zu präsentieren, ein Genre, das bisher nicht Teil des Ausstellungsprogramms war.
Karoline Stjernfelt wurde an der Serienschule in Malmö ausgebildet und debütierte 2015 mit dem ersten Band 1. Der König in der Trilogie Morgen wird es besser. 2020 erschien der zweite Band 2. Die Königin, und 2025 erscheint der dritte Band 3. Der Arzt. Stjernfelt erhielt u.a. das Literaturstipendium des Staatlichen Kunstfonds 2016, den Claus Deleuran-Preis für das beste dänische Debüt 2016 und den Illustrationspreis des Kulturministeriums 2020.
Vernissage: Samstag, 03.05.2025, 14-16 Uhr
Zeitraum: 03.05.2025 – 24.08.2025
Ort: Augustiana Kunsthalle
Eintritt: Kostenlos
The Danish illustrator Karoline Stjernfelt (1993) is one of the greatest comic artists in the country. She is known for her ambitious trilogy Tomorrow Will Be Better, which combines the historical love triangle between Christian VII, his queen Caroline Mathilde, and the king’s personal physician J.F. Struensee with a fresh and experimental narrative approach that breathes life into the historical characters. Augustiana Art Hall is exhibiting a selection of works from Stjernfelt’s trilogy to mark the 250th anniversary of Queen Caroline Mathilde’s death. Augustiana actually has a tiny connection to the love triangle: Princess Louise Augusta, who was officially the daughter of Christian VII and Queen Caroline Mathilde, but unofficially the daughter of the physician Struensee, married Duke Frederik Christian of Augustenburg in 1786, and after his death, she lived in the palace that now houses the Augustiana Art Hall. Stjernfelt combines historical research, confident aesthetics, and captivating entertainment, and Augustiana looks forward to presenting comic art to the public, a genre that has not previously been part of the exhibition program.
Karoline Stjernfelt was educated at the Comics School in Malmö and made her debut in 2015 with the first volume 1. The King in the trilogy Tomorrow Will Be Better. In 2020, the second volume 2. The Queen was published, and in 2025, the third volume 3. The Physician will be released. Stjernfelt has received, among other awards, the State Art Foundation’s Literary Grant in 2016, the Claus Deleuran Prize for Best Danish Debut in 2016, and the Ministry of Culture’s Illustrator Prize in 2020.
Opening: Saturday, May 3, 2025, 2-4 PM
Period: May 3, 2025 – August 24, 2025
Location: Augustiana Art Gallery
Admission: Free